Articulos / Noticias

6° TOP de Santiago condena a presidio perpetuo a autores de robo con homicidio de carabinero en la comuna de San Joaquín

1 de marzo 2020

El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó hoy –viernes 28 de febrero- a Francisco Salazar Abarca, Gonzalo Muñoz Espinoza y José Ayala Vilches a la pena de presidio perpetuo simple, en calidad de autores del delito consumado de robo con homicidio. Ilícito perpetrado en febrero de 2017, en la comuna de San Joaquín.

En el fallo (causa rol 437-2019) el tribunal –integrado por los magistrados María Leonor Fernández Lecanda (presidenta), Freddy Muñoz Aguilera y Hugo Espinoza Castillo (redactor)- condenó, además, a Salazar Abarca, Muñoz Espinoza y Ayala Vilches a las accesorias de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos y derechos políticos por el tiempo de la vida de cada uno de los penados y a la sujeción a la vigilancia de la autoridad por el máximum que establece el Código Penal.

En la misma causa, el tribunal resolvió condenar a Francisco Salazar Abarca, Gonzalo Muñoz Espinoza y José Ayala Vilches a la pena 18 años de presidio efectivo y a las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, por corresponderles participación en calidad de autores de cuatro delitos consumados de robo con violencia e intimidación, perpetrados en febrero de 2017 en las comunas de San Bernardo, Maipú, San Miguel y San Joaquín.

Además, la resolución impuso al sentenciado Gonzalo Muñoz Espinoza la pena de cuatro años de presidio, el pago de una multa de cinco unidades tributarias mensuales y las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, como autor del delito consumado de receptación de vehículo motorizado, cometido en febrero de 2017, en la comuna de San Joaquín.

De igual manera, el tribunal condenó a Francisco Salazar Abarca a purgar la pena de cinco años y un día de presidio, al pago de una multa de diez unidades tributarias mensuales y a las penas accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, en calidad de autor de los delitos consumados de receptación de vehículos motorizados y especies, cometidos en mayo de 2015 y febrero de 2017, en la comuna de San Joaquín.

Una vez ejecutoriado el fallo, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN.

Robo con homicidio

Respecto a los hechos correspondientes al delito consumado de robo con homicidio, el tribunal consideró que se encuentra fehacientemente establecido, más allá de toda duda razonable, que el 22 de febrero de 2017, a las 23:00 horas aproximadamente, en circunstancias que la víctima Nicolás Patricio Ceballos Cerda, en compañía de la mujer de iniciales D.E.V.V, se desplazaban a bordo del vehículo marca Hyundai, modelo Tucson,  se estacionan en calle Pirámide con la intersección de Avenida Las Industrias, comuna de San Joaquín, a comprar a un local de comida rápida, y mientras la mujer de iniciales D.E.V.V., baja del vehículo, «la víctima Nicolás Patricio Ceballos Cerda es abordado por FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA; GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA y JOSÉ MANUEL  AYALA VILCHES, quienes se desplazaban a bordo del vehículo placa patente HCBL-15, marca Mazda, y estando los tres previamente concertados para robar el referido vehículo y especies corporales muebles, provistos con al menos un arma de fuego convencional, ante la resistencia de la víctima, uno de los sujetos arremete en su contra y le dispara a la víctima a nivel del hemitórax izquierdo de su cuerpo, lo que provoca su muerte por traumatismo tóraco abdominal por bala»

«Además, le sustraen un arma de fuego tipo pistola, marca Taurus, calibre 9mm, serie N° TLB372370, la que se encontraba debidamente inscrita a nombre de la víctima, quien era funcionario de Carabineros, huyendo los  sujetos atacantes del lugar, a bordo del vehículo en que llegaron».

Robos con violencia e intimidación

Sobre los hechos asociados a los cuatro delitos de robo con violencia e intimidación, el tribunal dio por acreditado que el 10 de febrero de 2017, en horas de la noche, en circunstancias que las víctimas de iniciales P.F.S.R y S.A.C.S. y una niña de 10 años se encontraban a bordo de un vehículo marca Nissan, en la calle Rinconada de Chena, comuna de San Bernardo, «fueron abordados por FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA; GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA y JOSE MANUEL AYALA VILCHES, quienes se desplazaban a bordo de un vehículo oscuro, y provistos de objetos con apariencia  de armas de fuego convencional, exhibiéndoles además una placa, identificándose como funcionarios de la Policía de Investigaciones, procedieron a ejercer en contra de la víctima de iniciales S.A.C.S. malos tratamientos de obra, consistentes en golpes en diversas partes de su cuerpo y a intimidarlos a ambos, logrando con ello la apropiación de dinero en efectivo, un reloj de pulsera y una cadena de la víctima de iniciales S.A.C.S. y otro reloj de pulsera a la víctima de iniciales P.F.S.R y del vehículo placa patente FXGK-11, dándose los tres sujetos a la fuga a bordo de ambos vehículos con las especies en su poder».

En un segundo hecho, el tribunal adquirió la convicción, más allá de toda duda razonable, que el 22 de febrero de 2017, a las 22:20 horas aproximadamente, en circunstancias que las víctimas de iniciales J.C.E.G. y E.V.R.R., transitaban en un vehículo marca Mazda, y al llegar al Pasaje Tucán N° 713, comuna de Maipú, fueron abordados por  FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA, GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA y JOSÉ MANUEL AYALA VILCHES, quienes se desplazaban a bordo de un vehículo Marca Honda, provistos de objetos con apariencia de armas de fuego convencional, proceden a intimidar a las víctimas exigiéndoles bajo amenaza la entrega de las llaves del vehículo, logrando con ello la apropiación del móvil, de un par de lentes de sol, y otras especies corporales muebles, dándose a la fuga a bordo de ambos vehículos y en posesión de las especies sustraídas.

En un tercer hecho, el tribunal dio por acreditado que el 22 de febrero de 2017, a las 22:48 horas aproximadamente, en circunstancias que los adolescentes de iniciales I.A.S.A; A.J.E.R; B.A.B.A. y el joven mayor de edad de iniciales G.J.V.O. caminaban por Avenida Lo Ovalle y al llegar a calle San Petersburgo, comuna de San Miguel, son abordados por FRANCISCO ANDRÉS SALAZAR ABARCA; GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA y JOSÉ MANUEL AYALA VILCHES, quienes se desplazaban a bordo de un vehículo marca Mazda, «quienes provistos de objetos con apariencia  de armas de fuego convencional, proceden a intimidar a las víctimas exigiéndoles la entrega de las especies que portaban, logrando con ello la apropiación de una chaqueta, color negro, un celular marca Alcatel, de un celular marca Own, color negro, y un celular marca Huawei, color dorado, dándose todos a la fuga con las especies en su poder a bordo del referido vehículo, siendo incautadas horas más tarde, parte de las especies sustraídas en el domicilio al que llegaba FRANCISCO ANDRÉS SALAZAR ABARCA, en la comuna de El Bosque».

Y respecto al cuarto hecho, los sentenciadores consideraron acreditado que el 22 de febrero de 2017, a las 22:55 horas aproximadamente, en circunstancias que las víctimas de iniciales C.A.V.I; F.A.S.S; A.R.P.T.; J.A.L.B. y el niño de iniciales N.I.O.B; se encontraban al interior de un local comercial ubicado en Avenida Las Industrias, comuna de San Joaquín, al lugar llegaron FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA; GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA y JOSE MANUEL AYALA VILCHES, quienes se desplazaban a bordo de un vehículo marca Mazda, ingresando al interior FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA y GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA, quienes provistos de objetos con apariencia de armas de fuego convencional, proceden a intimidarlos, exigiéndole la entrega de especies, mientras JOSE MANUEL AYALA VILCHES realizaba labores de cobertura, previo concierto, logrando todos con ello la apropiación de la suma aproximada de $80.000 en dinero en efectivo, producto de la recaudación, de un teléfono celular marca LG, color gris, y otras especies de propiedad de la víctima de iniciales N.I.O.B, dándose los sujetos a la fuga con las especies en su poder en el referido vehículo».

Receptación de vehículo motorizado

En cuanto a las codenas por receptación de vehículo motorizado, la sentencia da por acreditado que 27 de mayo de 2015, en horas de la madrugada al interior de un motel ubicado en Avda. Vicuña Mackenna, comuna de San Joaquín, «personal policial sorprendió a FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA, teniendo en su poder y a su disposición el vehículo placa patente FYKL-52, marca BMW, color blanco, de propiedad de víctima de iniciales F.N.S.N.; además de una chequera del Banco de Chile, una licencia de conducir, una cédula de identidad, ocho tarjetas de crédito de diversas entidades bancarias y de una tarjeta de rol único tributario, de propiedad de la víctima de iniciales R.E.K.H. ; un comprobante de pago de permiso de circulación, un certificado de homologación individual, un comprobante de pago de permiso de circulación y un certificado de seguro obligatorio (…) una libreta de matrimonio y un estuche color azul con diversos documentos de viaje, de propiedad de la víctima de iniciales A.D.M.T., y una chequera con estuche del banco de Chile de propiedad de víctima de iniciales J.A.L.G., conociendo o no pudiendo menos que conocer su origen ilícito, toda vez que dicho vehículo había sido objeto de un robo con fecha 11 de mayo de 2015, el cual portaba a la vista la placa patente FWKV-66, que no corresponde al vehículo y las otras especies y documentos habían sido objeto de varios robos en mayo de 2015».

Acto seguido, «personal policial sorprende a FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA teniendo en su poder y a su disposición una tarjeta de identificación policial con su respectivo estuche y placa de la PDI, de propiedad del funcionario policial de iniciales K.C.M.O. conociendo o no pudiendo menos que conocer también su origen ilícito, pues dichas especies habían sido objeto de robo con fecha 13 de mayo de 2015».

En un segundo hecho, los sentenciadores dieron por establecido que el 22 de febrero de 2017, en horas de la noche, «FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA, GONZALO JASON MUÑOZ ESPINOZA y JOSÉ MANUEL AYALA VILCHES, salen a bordo de un vehículo Marca Honda, conociendo o no pudiendo menos que conocer su origen ilícito, toda vez que dicho vehículo había sido objeto de robo con intimidación en perjuicio de las víctimas de iniciales  E.L.D.W, y de C.V.S.A.,  con fecha 18 de febrero de 2017 en la comuna de San Joaquín. Al día siguiente, esto es, el 23 de febrero de 2017, en horas de la noche, mediante autorización judicial de entrada, registro e incautación, otorgada por el 12° Juzgado de Garantía de Santiago, personal policial ingresó al inmueble ubicado en calle Capricornio, comuna de El Bosque, al cual llegaba FRANCISCO ANDRES SALAZAR ABARCA, incautando en su interior, entre otras especies, un certificado de seguro automotriz obligatorio y un certificado de homologación, especies pertenecientes al vehículo placa patente HDRW-58, marca Honda, conociendo o no pudiendo menos que conocer su origen ilícito, toda vez que dicho vehículo y documentación, habían sido objeto de robo con intimidación en perjuicio de la víctima de iniciales E.L.D.W. y de C.V.S.A con fecha 18 de febrero de 2017, en la comuna de San Joaquín., además, en el mismo lugar se incautó, un cartucho balístico calibre 9×19 mm, marca CBC, sin contar con la autorización legal competente».

Ver fallo (PDF)

Fuente: pjud.cl